劇場設計學系 29832003 林育全
電影海報寫著─「沒有人不孤獨」,但是看完這部片,卻讓人感到憂傷且有種落寞的孤獨感。
村上春樹在文學上有一定的地位。當他的小說《挪威的森林》要被拍攝成電影,引起了相當大的話題(我也是為這個話題產了莫名的好奇)。據悉,村上春樹不將自己的小說著作在電影的,也因為這一點,介紹頁面上標榜著「村上春樹最有影響力的名作,終於搬上大銀幕」很難不讓人不吸引,但真正進戲院看戲時,是不是真有小說的張力,難免要讓村上春樹的小說迷深入探究了。
西門町的街頭,諾大的《挪》輸出展示拱門,秀出了三位主角所喻含的介紹,男主角渡邊徹的代表文字是「選擇」,女主角直子是「遺忘」,小綠則是「相信」,但展板上的介紹文字卻無法從電影所見,似乎得先從小說原著拜讀一番,才能了解彼此的相互關係。
小說本身其實就佔了半數的商業行為,而創作家本身則在自我天馬行空的世界中,尋求一種自我的定位抑或是幻想的實踐(?)而今天以藝術析論,則更著重的是創作者的詞句應用之沉穩靈活,得以觸動人心,使人內在產生一種感動的發酵,這或許是創作者的希望,也或許是商業行為的表現(笑)
藉著不同層次的移轉,文字使人產生無限遐想,影像讓人有更清晰的輪廓描繪,轉彎後的小說大多朝向視覺化發展,好像可以解釋成「這是給無法想像的觀眾更能夠觸動的閥」、「偶像使人沉醉於小說事件的真實虛構」,但對充滿想像的觀眾則有更進一步的反挫思想,兩極化的評述接著產生;但,誰也沒錯,只是藉著這種商品販售的「服務行為」對顧客來說的「經驗不同」罷了。
由於時間的長度限制,電影很難完整表達出小說的每個細節,正因如此,對於沒有看過原著小說的人,即使看了電影,也很難真正了解《挪威的森林》背後的涵義,或容易產生不同人物的觀點。
看待藝術與商業之間,喜愛藝術作品的收藏家,收藏藝術,欣賞的層面大過於其他,讀者閱讀文字時藉由想像力將文字轉換成畫面。而電影人走進劇院看電影,吸引注目的或許已經不是劇作家,而是卡司,卡司甚至可以影響一個電影作品的賣座,而劇中所有的元素,都可能帶來商機,甚至因而帶起潮流或風氣,以《再見了,可魯!》為例,那時所興起的養狗潮,和熱潮過後的棄狗潮依舊讓人記憶猶新。
走出電影院時,玻璃展示櫥窗的兩雙鞋子,告示板說明若在票根上留下基本資訊,即有可能抽到《挪威的森林》的贊助商提供的鞋子,這便是一個商機,而劇中所出現的物品、甚至衣物,都可能默默的帶起一個潮流或有商家先後販賣。(馬拉桑也是!)
請先 登入 以發表留言。